Nombre:
  • Empresa:

  • Teléfono:

  • Correo electrónico:

  • Correo:

  • Lengua de partida:

  • Lengua de destino:

  • Tiempo de entrega requerido:

  • Por favor ingrese su mensaje aquí:

  • Adjuntar el documento:


Contáctenos

Cuando TANTO el tiempo COMO la precisión son importantes,
¡es bueno saber que puede contar con nosotros!

FOR THE RIGHT WORDS, CONTACT US TODAY!

Oficina central:

25 Rockcastle Drive
Toronto, ON Canadá

Teléfono:

01 – 416-248-5648

Dirección electrónica general:

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

Idealización del traductor

Los traductores son profesionales lingüísticos. Son expertos en lingüística aplicada, escritores competentes, diplomáticos y aficionados cultos. Como lingüistas, los traductores deben ser capaces de percibir las sutilezas y los matices de sus idiomas, investigando la terminología y las expresiones coloquiales y siguiendo la evolución de dichos idiomas. Como escritores, los traductores deben acostumbrarse a trabajar solos durante largas horas sobre un tema por lo general especializado y con un lenguaje que pocas personas a su alrededor conocen. Como diplomáticos, los traductores deben ser sensibles a las diferencias culturales y sociales que existen en sus idiomas y ser capaces de tenerlas en cuenta en su traducción. Y como aficionados cultos, los traductores deben conocer lo básico y determinados detalles sobre los temas tratados. Esta es la imagen que los traductores profesionales aspiran a personificar con diversos grados de éxito.

Un buen traductor es, por definición, bilingüe. Leer más

 
¡in FRENCH only inc./in SPANISH too! Translations es una empresa pequeña GIGANTE!
  • suficientemente pequeña y personal para asegurar la uniformidad del lenguaje, canales de comunicación cortos, una retroalimentación rápida y ciclos de producción cortos
  • suficientemente grande para satisfacer sus necesidades con un equipo interno de traductores y jefes de proyecto apasionados, con experiencia y profesionales